这是韩剧《黄金庭院》（韩文：????，英文：Golden Garden）的剧情介绍：
剧集概述:
《黄金庭院》是一部家庭剧，聚焦于一对生活背景、性格、价值观截然不同的母女——事业心极强的建筑设计师李善英（金喜爱 饰）和看似天真烂漫、实则内心早熟的继女吴彩熙（朴素淡 饰）之间，围绕着一个位于釜山黄金地段、充满历史和象征意义的“黄金庭院”展开的故事。
核心剧情:
-
背景设定: 善英是一位在首尔如日中天的建筑设计师，工作狂，性格独立、强势，甚至有些刻薄。她与丈夫在釜山经营着一家旅馆。彩熙是善英与前夫的女儿，一个高中生，表面上看起来有些迷糊、爱撒娇，但内心聪明、敏感，并且对艺术有着浓厚的兴趣，尤其痴迷于她们家的老宅——那座传说中的“黄金庭院”。
-
矛盾焦点: “黄金庭院”不仅是一栋美丽的建筑，更承载着复杂的家庭历史和情感。随着善英事业上的成功，她对这座老宅的看法也发生了变化，开始考虑是否要将其拆除以开发更高价值的房地产。然而，彩熙却视这座老宅为精神寄托和艺术灵感来源，极力反对拆除。
-
母女关系: 善英和彩熙之间的关系充满了张力和冲突。善英习惯了掌控一切，对彩熙的生活指手画脚，两人经常因为观念差异而争吵。彩熙则在母亲的高压和期待下，努力寻找自己的位置和表达自我的方式。尽管表面不和，但剧集也展现了母女之间隐藏的、复杂的情感羁绊。
-
展开与成长: 故事随着善英决定暂时搁置拆除计划，并试图引导彩熙融入“成人世界”而展开。彩熙为了保住老宅，开始学习建筑设计，并展现出惊人的天赋。在这个过程中，她不仅与母亲的关系逐渐缓和，也遇到了志同道合的朋友，并开始探索自己的艺术梦想和人生方向。
-
主题探讨: 剧集通过母女关系和围绕老宅的种种事件，探讨了代际沟通与理解、传统与现代的冲突、女性在家庭与事业中的角色、个人梦想与家庭期望、建筑美学与历史价值等多个深刻主题。
主要角色:
- 李善英 (Kim Hye-soo 饰): 事业成功的建筑设计师，独立但强势，对女儿有着复杂的爱。
- 吴彩熙 (Seo Jeong-yeon 饰): 善英的继女，高中生，看似天真，实则早熟、聪慧，热爱艺术。
- 吴振宇 (Jung Gyu-woon 饰): 彩熙的父亲，在釜山经营旅馆，性格温和，是母女间的缓冲。
- 朴敏秀 (Park Min-soo 饰): 彩熙的朋友，支持彩熙追求梦想。
总结:
《黄金庭院》是一部充满温情与冲突的家庭剧。它以一座老宅为引子，讲述了两个不同世代女性在家庭、爱情、梦想中的挣扎与成长，展现了母女之间从冲突到理解、共同守护家园和梦想的过程。剧集画面精美，对建筑美学有较多展现，情感细腻动人。
