这是《驯龙高手3：终极之战》（How to Train Your Dragon: The Hidden World）的终极剧情介绍：
故事发生在《驯龙高手2》事件（维克多被推翻，夜煞成为新君主）几年之后。部落与人类（主要是贝尔萨镇）的关系表面上趋于和平，夜煞（Hiccup）与其父威格（Stoick）以及人类领袖巴纳比（Barrat）维持着脆弱的联盟。夜煞作为新君主，致力于维持部落的秩序，并努力让人类理解夜煞并非父亲维克多的化身，他希望找到一种方法来平衡两个世界的共存，甚至考虑将夜煞蛋（Snotlout的蛋）作为与人类和解的象征。
然而，平静很快被打破。一支由人类和部落成员组成的探险队深入火山山脉，寻找传说中的“隐秘之地”（Hidden World）。他们希望找到一种能让夜煞恢复青春活力的魔法，这样他就能摆脱因驯龙而带来的“诅咒”（即不能像人类一样衰老），从而能更长久地统治，并最终实现两个世界的真正融合。
探险队中包括夜煞的弟弟克努特（Trotter），以及他暗恋的部落女孩阿斯特丽德（Astrid），人类女孩小嗝嗝（Tigglyt）和她的父母，还有部落成员斯薇雅（Snotlout的妹妹）和弗利特（Tuffnut的妹妹）。他们意外地发现了一个通往巨大洞穴的入口。
在洞穴深处，他们遭遇了传说中的生物——暮光之龙（The Night Fury），也就是小嗝嗝在第一部中孵化却因无法驯服而被遗弃的蛋所孵化的龙。这头龙拥有极其稀有的蓝色鳞片和强大的力量，对任何接近的人都充满敌意。夜煞认出了这是他的孩子，并尝试用他多年驯龙的经验去接近它，但失败了。小嗝嗝的父母为了保护孩子而牺牲，小嗝嗝自己也被暮光之龙带走。
为了找回女儿，也为了满足部落和人类对隐秘之地的期望，夜煞决定独自深入洞穴。威格和巴纳比也随后带领各自的队伍进入。然而，威格并非真心想寻找隐秘之地，而是计划将暮光之龙捕捉起来，献给人类国王，以此巩固自己与人类联盟的地位，并满足自己内心深处对龙的征服欲。
在洞穴中，夜煞再次遇到了维克多——他并未真正死去，而是化身为一个神秘的、强大的存在，似乎与洞穴中的某种力量或暮光之龙有着联系。维克多不断挑衅夜煞，揭露他内心深处的恐惧：害怕自己会像父亲一样，因为对龙的热爱而失去一切，甚至带来毁灭。维克多利用夜煞的恐惧，试图将他与人类世界彻底对立起来。
在一场混乱的战斗中，威格确实抓到了暮光之龙，但龙的力量失控，洞穴开始崩塌。维克多趁机将夜煞推入一个充满黑暗生物的古老神庙。在那里，维克多揭示了自己的真实计划：他并非人类，而是来自龙世界的古老种族——夜煞族（Nightstalker Tribe），是龙世界古老秩序的守护者。他认为人类和驯龙族（包括夜煞）的出现破坏了龙世界的平衡，因此决心要摧毁他们。他利用了洞穴中的黑暗力量，并试图利用暮光之龙的力量来发动毁灭性的攻击。
夜煞在神庙中与维克多展开最终对决。维克多告诉夜煞，他之所以害怕，是因为他害怕自己也会像维克多一样变得残暴和扭曲。夜煞最终明白，真正的恐惧并非来自龙，而是来自内心的选择。他利用自己对龙的了解和与龙的深厚感情，特别是与夜煞蛋（即暮光之龙）之间的连接，最终战胜了维克多。
维克多在战斗中濒死，他的形态和力量开始消散，最终化为一缕黑烟消失。夜煞成功阻止了维克多的毁灭计划，也保护了暮光之龙。
随着洞穴的彻底坍塌，威格和巴纳比带领队伍逃生，但威格因试图捕捉暮光之龙而身受重伤，不久后去世。这标志着人类试图完全控制龙的时代的终结。
回到部落，夜煞发现暮光之龙似乎在等待他。夜煞最终选择将暮光之龙带回了人类的王国。小嗝嗝虽然伤心，但也理解了姐姐的选择，并最终与夜煞和解。夜煞将暮光之龙安置在一个由人类和部落共同守护的、安全的山谷中，作为两个世界和平共存的象征。
夜煞最终继承了父亲的威望和地位，成为了真正的部落领袖。他开始真正着手实现与人类的和平共处，并努力让两个世界的孩子们能够像朋友一样生活在一起。故事在夜煞与暮光之龙在新的家园中共同翱翔的温馨场景中结束，预示着一个充满希望的新时代。
总结来说，终极剧情围绕着：
- 寻找隐秘之地的探险及其引发的冲突。
- 夜煞与弟弟克努特的关系发展。
- 夜煞对自身身份和责任的思考与成长。
- 威格的野心及其最终失败。
- 维克多（夜煞族）的真实身份和毁灭计划。
- 夜煞最终战胜内心的恐惧和外部的威胁。
- 暮光之龙作为和平象征的新家园。
- 两个世界走向真正和平共存的希望。
