这是韩剧《温泉旅行》（韩文：???? / Oncheonyeong）的剧情介绍和分集概览：
韩剧《温泉旅行》基本信息
- 韩文名称: ???? (Oncheonyeong)
- 中文译名: 温泉旅行 / 暖暖温泉情
- 英文名称: Hot Spring Trip
- 类型: 爱情 / 剧情
- 制作公司: 韩国KBS电视台
- 播出时间: 2006年3月6日 2006年5月8日 (周一至周五晚)
- 主演:
- 裴涩琪 (朴涩琪) 饰 车允熙 (Cha Yun-hee)
- 柳承龙 饰 车镇宇 (Cha Jin-woo)
- 孙贤周 饰 黄仁宇 (Hwang In-woo)
- 李宝英 饰 赵敏智 (Cho Min-joo)
剧情简介
《温泉旅行》讲述了一对男女在充满温泉的乡村度过四天三夜的旅行中，彼此敞开心扉，逐渐坠入爱河的故事。故事的核心围绕着一个特别的温泉旅馆展开，那里不仅是身体的放松之所，更是心灵的交汇之地。
故事的主角是车镇宇（柳承龙 饰），一位事业有成但生活有些单调的精英上班族。某天，他偶然得到了一个去乡下的温泉旅馆帮忙的机会。旅馆的主人是一位充满活力的年轻女性赵敏智（李宝英 饰），她正在为旅馆的经营问题而烦恼。与此同时，镇宇的前女友车允熙（裴涩琪 饰）也因工作关系来到了这家旅馆附近。允熙和镇宇虽然曾是一对深爱过的情侣，但因为现实的种种原因而分手，并且关系一度非常僵。
就这样，镇宇、允熙、敏智以及敏智的弟弟黄仁宇（孙贤周 饰）这四个人，因为各自的缘分，意外地凑到了一起，共同度过了一段短暂而难忘的温泉旅行时光。在远离城市喧嚣的宁静温泉村，他们必须放下过去的种种不愉快和心防，互相帮助，共同经营旅馆，并在相处中重新审视彼此，发现对方身上不同的面貌。这段旅程成为了他们解开心结、重新认识彼此、并可能找到真爱的重要契机。
分集概览 (按大致情节顺序)
-
第1-2集:
- 介绍主角车镇宇（Jin-woo）是一位成功的建筑设计师，但生活缺乏激情，与女友允熙（Yun-hee）因价值观差异而分手。
- 镇宇意外获得在乡下温泉旅馆工作的机会，目的是为了赚点零花钱。
- 旅馆主人赵敏智（Min-joo）是一位有创业精神的年轻女性，正为旅馆的经营发愁。
- 允熙因工作原因来到镇宇所在的城市，两人重逢，气氛尴尬。
- 镇宇、允熙、敏智以及敏智的弟弟仁宇（In-woo）因各种原因暂时聚集在旅馆附近，命运的齿轮开始转动。
-
第3-4集:
- 镇宇和仁宇开始帮助敏智经营旅馆。
- 允熙也偶尔会来到旅馆附近，与镇宇的互动充满张力，旧情难忘。
- 旅馆迎来第一批客人，大家开始体验一起工作的辛苦与乐趣。
- 镇宇在温泉中放松身心，开始反思自己与允熙分手的原因以及目前的生活状态。
- 敏智展现出独立、能干的一面，但也面临现实的压力。
-
第5-6集:
- 旅馆发生了一些小插曲或小危机（可能是客人问题或经营上的困难），镇宇、仁宇和敏智协力解决。
- 镇宇和允熙在共同应对某些情况时，开始有更多的交流和理解。
- 仁宇对某个客人（可能是女性）表现出兴趣，引发一些小误会。
- 大家一起在温泉周围游玩，享受乡村的宁静时光，感情逐渐升温。
-
第7-8集:
- 可能会有一个重要的纪念日或特殊事件发生，让主角们的关系更加复杂。
- 镇宇开始意识到自己对敏智的特殊感情，但同时也无法完全放下对允熙的念想。
- 允熙在旅行中也看到了镇宇成熟、努力的一面，内心产生动摇。
- 仁宇的感情线可能有进展或波折。
-
第9-10集:
- 温泉旅行的日子接近尾声，大家开始思考未来的关系。
- 镇宇面临工作与感情的抉择，他需要决定自己真正想要的是什么。
- 允熙可能做出某个重要的决定，影响她和镇宇的关系走向。
- 敏智也对自己的感情和未来感到迷茫。
-
第11-12集:
- 温泉旅行正式结束，主角们即将分别。
- 旅途中积累的情感在分别时达到高潮，可能有许多感人或戏剧性的告白。
- 镇宇和允熙的关系得到某种程度的了结或转变。
- 镇宇与敏智的未来关系走向成为关键看点。
-
第13-14集:
- 故事进入尾声，主要围绕主角们旅行后的生活变化展开。
- 镇宇是否选择了与敏智在一起？他和允熙的关系最终如何？
- 仁宇的感情问题得到解决。
- 敏智的旅馆事业是否有了新的发展？
- 剧情通常会给出一个相对温暖和希望结局，展现人与人之间通过旅行和相处获得的理解与成长。
总结
《温泉旅行》是一部节奏舒缓、氛围温馨的爱情剧。它通过温泉旅行的设定，为角色们提供了一个远离尘嚣、深入交流的平台，探讨了现代都市人之间的情感纠葛、沟通障碍以及重新发现真爱的可能性。剧中的温泉场景优美，主演之间的化学反应也相当不错，是许多观众心中的经典韩剧之一。
