这是《生化危机4》的中文剧情介绍：
《生化危机4：战神再生》（Resident Evil 4: Apocalypse）
背景设定：
故事发生在2004年，地点是西班牙的一个虚构沿海地区小镇——阿拉斯卡（Alicanea）。玩家扮演的依然是里昂·斯科特·肯尼迪（Leon S. Kennedy），一名美国总统特工。这次，里昂的任务是前往阿拉斯卡，营救被绑架的美国总统的女儿——吉尔·瓦伦丁（Gill Valentine）。
剧情展开：
里昂抵达阿拉斯卡后，立刻被卷入一场混乱。小镇上出现了大量被一种神秘病毒感染、变异成恐怖怪物的“改造人（Splicers）”。这些改造人不仅力量超群，还拥有各种变异能力，对人类构成巨大威胁。与此同时，一个名为“伊撒贝尔·格拉西亚（Isabel Graham）博士”的神秘女性角色，似乎在这一切混乱的背后扮演着不为人知的角色。
在营救吉尔的过程中，里昂不仅要面对数量庞大、种类繁多的改造人敌人，还要与他的老对手——里昂的前搭档，如今成为叛徒的杰克·克兰西（Jack Krauser）缠斗。克兰西驾驶着巨大的装甲摩托，装备精良，是里昂在任务中的一大劲敌。
随着剧情深入，里昂逐渐发现了这场灾难的真相：伊撒贝尔博士并非人类，而是一个基因工程实验的产物，她的目的是利用阿拉斯卡小镇作为“伊甸园计划（Project Eden）”的试验场，通过释放病毒来制造大量的改造人，最终试图通过某种方式“净化”世界。而吉尔·瓦伦丁则被控制，成为了这个计划的关键部分。
里昂在同伴里昂的妹妹——里海亚·斯科特·肯尼迪（Rebecca Chambers）（注：游戏内她是AI助手，并未实际出场战斗，但通过通讯提供帮助）和哈里·吉本斯（Harry Gibson）这位经验丰富的赏金猎人以及神秘狙击手“艾达·王（Ada Wong）”（她似乎与伊撒贝尔和整个阴谋都有联系）的帮助（或阻挠）下，历经艰险，深入小镇的核心——伊甸园设施。
最终，里昂在设施内部与伊撒贝尔博士展开决战。在激战中，里昂不仅击败了伊撒贝尔，还意外地与被改造的吉尔发生了关系，并最终导致吉尔体内寄生了伊撒贝尔的基因片段，变成了一个拥有伊撒贝尔部分能力和怪异外表的混合体。而艾达·王则在最后关头出现，救走了（或带走了）变质的吉尔，留给里昂一个巨大的问号。
结局：
里昂成功阻止了阿拉斯卡的大规模感染，但伊甸园计划的真正目的和后续影响仍不得而知。吉尔变成了一个神秘而强大的存在，她的命运和里昂的联系变得更加复杂。艾达·王的再次出现，也为后续《生化危机》系列埋下了更多伏笔。里昂则带着满身的伤痕和对未来的迷茫，继续他的任务。
《生化危机4》在剧情上引入了新的世界观（虽然与主线时间线有冲突和模糊之处），增加了更多样的敌人、更丰富的武器和近战格斗系统，将系列从纯粹的生存恐怖转向了更具动作性和快节奏的混合风格，并塑造了艾达·王等经典角色，是系列发展史上的一个重要转折点。
