Okay, here is an English summary for the plot of Boonie Bears Season 7 (熊出没第7季):
Boonie Bears Season 7: Happy New Year! (熊出没·过年)
The seventh season of Boonie Bears primarily focuses on the theme of the Chinese New Year (Spring Festival).
The story begins as the holiday approaches. The Bears (Boar, Bear, and Honey) are preparing for the traditional celebration. However, their plans often get disrupted by the mischievous actions of their rival, Ranger Smith (光头强), who seems to be trying to have a "fun" holiday season in the forest, much to the annoyance of the Bears.
A significant plot point involves a conflict over a large, beautiful red lantern. This lantern is not only culturally significant for the Chinese New Year celebrations but also becomes a central object of contention between the Bears and Ranger Smith. Their attempts to possess or protect the lantern lead to various comedic and action-packed encounters.
Throughout the season, the characters navigate the complexities of holiday preparations, rivalries, and the spirit of celebration. While dealing with Smith's antics, the Bears also experience the warmth and customs associated with the Chinese New Year, including the importance of family, community gatherings, and traditional activities.
Overall, Season 7 blends the familiar comedic banter and forest adventures with the festive atmosphere of Chinese New Year, introducing the red lantern conflict as a major driving force for many of its episodes.