这是《宠物小精灵》（神奇宝贝）第三部《钢之传说》（Pokémon Advanced Generation / 钢の伝説）的剧情介绍：
剧名： 《宠物小精灵 钢之传说》（Pokémon Advanced Generation / 钢の伝説）
主要角色：
- 小智 (Ash Ketchum): 继续他的冒险旅程，目标是成为世界第一的宠物小精灵大师。
- 小兰 (May): 来自真新镇的新朋友，是一位对植物和昆虫类宠物小精灵非常了解的女孩，梦想是成为世界第一的宝可梦专家。
- 小刚 (Brock): 真新镇道馆馆主，精通岩石和地面属性宠物小精灵，与小智一同旅行。
- 小美 (Max): 来自丰缘地区的少女，拥有两只传说中的宠物小精灵——梦幻和基拉祈，聪明且观察力敏锐。
- 火箭队: 以小刚（伪装）为首，继续他们抓捕强大宠物小精灵来征服世界的野心。
剧情概要：
《钢之传说》接续第二部《火红/叶绿》，小智、小兰、小刚和小美一同乘船前往丰缘地区。途中，他们遇到了来自城都地区的道馆馆主——八代目城都道馆馆主，也是铁属性宠物小精灵大师的宝可梦联盟冠军——小刚（注意：这是《钢之传说》中出现的另一个“小刚”，与真新镇道馆主同名但非同一人）。这位小刚邀请小智等人前往丰缘地区参加丰缘联盟大会。
在丰缘地区，小智和小兰遇到了来自卡洛斯地区的小美。小美拥有传说中的宠物小精灵梦幻和基拉祈，并邀请他们一同前往卡洛斯地区，参加一个与彩虹火箭队（火箭队的新称呼）有关的事件。原来，火箭队企图利用卡洛斯地区传说中的宠物小精灵耿鬼的力量，制造出强大的火箭队机器人“耿鬼号”（Gengar Robot），以控制整个卡洛斯地区。
为了阻止火箭队，小智、小兰、小刚和小美展开了在卡洛斯地区的冒险。他们先后挑战了卡洛斯地区的六位道馆馆主：
- 米白 (Brenda): 格斗道馆馆主，使用格斗属性宠物小精灵。
- 阿速 (Aaron): 火属性道馆馆主，使用火属性宠物小精灵。
- 米拉 (Maya): 水属性道馆馆主，使用水属性宠物小精灵。
- 帕露露 (Paldea): 草属性道馆馆主，使用草属性宠物小精灵。
- 阿波罗 (Apollo): 电属性道馆馆主，使用电属性宠物小精灵。
- 露娜 (Luna): 冰属性道馆馆主，使用冰属性宠物小精灵。
在挑战道馆馆主的过程中，小智结识了卡洛斯地区的新伙伴，如擅长使用毒属性宠物小精灵的小夜 (Shauna) 和擅长使用龙属性宠物小精灵的小翼 (Tierno)。小兰则专注于研究卡洛斯地区的植物和昆虫类宠物小精灵。
随着剧情发展，小智逐渐了解到卡洛斯地区正受到以阿克罗玛 (Aaron Max) 为首的等离子队（与火箭队敌对的组织）的影响。等离子队试图收集传说中的宠物小精灵，以实现他们的野心。小智和他的朋友们在对抗火箭队和等离子队的过程中不断成长。
最终，丰缘联盟大会开始。小智、小兰、小刚和小美都参加了这场盛大的比赛。小智一路过关斩将，在决赛中遇到了使用耿鬼的等离子队成员亚克诺姆 (Aaron)。经过激烈的战斗，小智凭借他的决心和与皮卡丘的羁绊，战胜了亚克诺姆，赢得了丰缘联盟大会的冠军。
在结局部分，小智收到了来自关都地区的邀请，邀请他前往参加关都联盟的纪念大会，以庆祝关都联盟成立25周年。小智决定与小兰、小刚和小美分别，独自前往关都地区，继续他的冒险旅程。
《钢之传说》主要围绕丰缘地区展开，引入了新的角色、道馆馆主和传说中的宠物小精灵，并引入了与火箭队和等离子队相关的冲突，是小智冒险旅程中的重要篇章。
